校園春色

 

　　春天終于來了。萬物復蘇，樹木變綠，花兒開放。操場上，田野里，馬路邊，到處都長著青春的小草。

 

　　春天也來到了我們的學校。請來瞧一瞧，教學樓后，小梨樹上掛滿了白花。教學樓兩旁，花兒向你微笑，有紅的，有黃的。在我們學校的花園里有更多的花。各種各樣的花，各種各樣的顏色，到處可見。

 

　　看，天空中有幾只風箏在飛翔，春風吹拂，陽光明媚。一些小孩子在做游戲。聽，一群女孩在唱著“春天在哪里?”這歌聲就像百靈鳥一樣清脆。所有這一切，使我想到：春天在這里，春天在那里，春天就在我們的校園里。這些孩子們，不正像春天的花朵嗎?

 

　　多美的季節，多可愛的孩子啊!

 

　　Spring in Our School

 

　　Spring comes at last. Everything begins to grow. The trees turn green, and the flowers come out. On the playground, in the fields, on each side of the road, the young grass grows everywhere.

 

　　Spring also arrives in our school. Come and see, behind our teaching building, there are some small pear trees covered with white flowers; on both sides of it, there are some other flowers smiling at you, Some are yellow, some are red. In our school garden, more flowers are there. All kinds of flowers of many colours can be seen.

 

　　Look, there are some Kites flying in the sky. The spring wind is blowing. The sun is shining brightly. Some boys are playing games in the sun, Listen, a group of girls are singing "Where‘s spring?" It sounds like the singing of lark birds. All these make me think that spring is here, spring is there, and spring is just in our school. Fhe boys and the girls are all like flowers in spring.

 

　　What a beautiful season! }tow lovely the children are!