來源:網絡資源 2022-08-26 16:45:48
辨識文言文中的賓語前置句
方法點撥
古代漢語中,動詞或介詞的賓語,一般放在動詞或介詞之后,但在一些特殊情況下,賓語放到了動詞或介詞之前,這就是賓語前置。
賓語前置包括動詞賓語前置和介詞賓語前置兩種情況
(一)動詞賓語前置
1.否定句中,代詞作賓語,賓語置于動詞之前、否定詞之后。如“僵臥孤村不自哀”中“不自哀”的正常語序應為“不哀自2.疑問句中,疑問代詞作賓語,賓語前置。如“白雪紛紛何所似”,疑問代詞“何”作賓語,前置,正常語序為“白雪紛紛所似何”。
(二)介詞賓語前置
1.疑問代詞作賓語,一般放在介詞前。如“何以戰”,正常語序為“以何戰”。
2.介詞賓語不是疑問代詞,但是為了強調它,放在介詞的前面,這種情況最常見的是介詞“以”的賓語前置。如“一言以蔽之”,正常語序為“以言蔽之”。
答題思路
翻譯文言文句子時,如果遇到賓語前置的情況,需要將前置的賓語調整到后面,變成正常語序,再按照現代漢語語法規范翻譯。
典例 將下面句子翻譯成現代漢語。
子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?
解析:注意“何苦而不平”是賓語前置句,正常語序為“苦何而不平”,翻譯時注意調整語序。
參考答案: 子子孫孫是無窮無盡的,可是山卻不會增加高度,還擔心什么挖不平呢?
牛刀小試 翻譯句子。
南陽諸葛廬,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
參考答案:(這好比)諸葛亮隱居南陽住的草廬,揚子云在西蜀的屋舍。孔子說:有什么簡陋的呢?
相關推薦:
關注中考網微信公眾號
每日推送中考知識點,應試技巧
助你迎接2023年中考!
歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網,2023中考一路陪伴同行!>>點擊查看