語言困難（ Language Difficulties ）

1. 當不知某個詞的發音時，用 How do you pronounce...? 這個詞你怎么讀？

2. 當不知某個詞的漢語意思時，用 What's the Chinese meaning of the word...? ...詞的漢語意思是什么？

類似的表達還有：What do you mean by...in Chinese? / What's the Chinese for...? / What does ...mean in Chinese?

3. 當不知某個詞的拼寫時，用 Could / can you spell the word？你能拼一下這個詞嗎？

4. 當沒聽清（懂）對方講話內容時

，用 I'm sorry, I didn't quite follow (catch) you. 對不起，請再說一遍時，可用下列句型表達：I'm afraid I didn't follow (catch) 對不起，我沒有聽懂(清)。

5. 當沒聽懂（清）對方所說的話或請求對方再重復時

Would you mind I repeating that? / Pardon? Beg your pardon? / I beg your pardon? / Could you say that again? / Would you please say that again? / Would you please say that more slowly?

6. 問對方是否聽懂（清）時

，用：Is that clear? / Have I made myself clear? / Do you see what I mean? / Do you understand?

7. 當不知如何表達某一意思時

，用：I'm sorry, I know only a little English. I don't know how to say it in English (I don't know the exact word in English)，but it is some thing like... 對不起，我僅懂一點點英語。我不知如何用英語表達這個詞(我不知道英語中能表達該意思的準確的詞)，但它有點像

8. 當表示在語言某方面上有無困難時

，可用 I have some (no, much, little, a little, some) difficulty (trouble) in pronouncing (spelling ... ) 意為"在做某事方面有一些(沒有、很多、很少、有一點困難)"或用 have some (no, little, a little, much, any) difficulty (trouble) with sth.

9. 訂正或澄清錯誤時，

用：I'm sorry, I have made a mistake. 對不起，我犯了個錯誤 / I'm sorry, I should have said... 對不起，我本該說……/ That's not what I meant. 我不是那個意思 / What I mean is ... 我的意思是……/ I'll try to explain that again. 我將盡力再解釋一下。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2024中考一路陪伴同行！>>點擊查看