來源:網絡資源 作者:中考網整理 2019-07-02 21:41:57
It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. " After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an envoy of the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day. Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives.People put candles,flowers,toys,stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve,people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.
據說是一個農民服務可憐的孩子在一個寒冷的風的圣誕前夜,給了他一個大大的chrisemas頓飯。男孩砍一棵樅樹的分支和插入在地上他說:“每年這送來的將會有很多禮物這個領域。我希望我能回報你的忙,這美麗的冷杉樹。男孩走了后,農夫發現分公司已長大有一棵大樹。然后他發現那男孩的神的使者。這是圣誕節的起源。在西方國家,無論你是每個人都將準備一份樹增加幸福的圣誕節。圣誕節樹木原來都是常綠喬木像松樹長生活并代表人們把蠟燭、花卉、玩具、明星的樹,他們把圣誕禮物在樹上。圣誕前夜,人們唱歌和跳舞,愉快地他們很愉快圈住這顆樹。
Christmas is the biggest festival in the western world, which people all over the Christian countries celebrate. It is on the 25th day of each December. Christians consider it as the birthday of Jesus Christ. But now many customs and habits are beyond religious meaning, The Christmas season begins five or six weeks before the exact holiday. There is always a shopping boom during this period. So it's really a happy season for shop owners.
(譯文):每年的12月25日,所有基督教國家的人們都歡慶圣誕節。一般認為圣誕節是耶穌誕生的日子。但是現在許多風俗和習慣都已超出了宗教意義。圣誕節季節在12月25日之前的5、6個星期就已經開始了。在這一時期總會出現一個購物潮。所以圣誕節確實是店主的快樂節日。
People's life has two big lucky, do you enjoy doing, and people like themselves together at Christmas. So I made this desire - may Santa Claus bring you two lucky, achievements you life happiness. Today perhaps everyone will get a gift for Christmas, a Christmas fruit, a sound blessing. Is a lightly wonderful memories.
人的一生有兩大幸運----做自己喜歡做的事,和自己喜歡的人在一起.所以我在圣誕節許下這樣的愿望-----但愿圣誕老人給大家帶來兩種幸運,成就你一生的幸福. 今天也許每個人都會得到一份圣誕禮物,一個圣誕果,一聲輕輕的祝福.都是一個美好的回憶.
歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網,2024中考一路陪伴同行!>>點擊查看